-
1 оценка соответствия
оценка соответствия
-
[IEV number 151-16-14]EN
conformity evaluation
systematic examination of the extent to which a product, process or service fulfils specified requirements
Source: ISO/IEC Guide 2 (14.1)
[IEV number 151-16-14]FR
évaluation de la conformité, f
examen systématique du degré de satisfaction d'un produit, d'un processus ou d'un service aux exigences spécifiées
Source: ISO/CEI Guide 2 (14.1)
[IEV number 151-16-14]EN
DE
FR
3.4 оценка соответствия (conformity test): Систематическая оценка соответствия продукции, процесса или услуги установленным требованиям посредством испытаний.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10576-1-2006: Статистические методы. Руководство по оценке соответствия установленным требованиям. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.13 оценка соответствия (conformity assessment): Выполнение действий, направленных на определение соответствия продукции, процесса, системы, лица или органа законодательным и нормативным техническим требованиям.
Примечание - Предмет оценки соответствия включает в себя виды деятельности, указанные в [31], такие как испытания, инспекция и сертификация, а также аккредитация органов по оценке соответствия.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
2.1 оценка соответствия (conformity assessment): Доказательство того, что заданные требования (3.1) к продукции (3.3), процессу, системе, лицу или органу выполнены.
Примечания
1 Оценка соответствия включает в себя такие виды деятельности, определяемые в настоящем стандарте, как испытание (4.2), контроль (4.3) и сертификация (5.5), а также аккредитация (5.6) органов по оценке соответствия (2.5).
2 Выражение «объект оценки соответствия» или «объект» используется в настоящем стандарте для обозначения конкретного материала, продукции, установки, процесса, системы, лица или органа, к которым применима оценка соответствия. Термин «продукция» включает в свое определение также понятие «услуга» (см. примечание 1 к 3.3).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17000-2009: Оценка соответствия. Словарь и общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка соответствия
-
2 испытание соответствия
испытание соответствия
-
[IEV number 151-16-15]EN
conformity test
compliance test
test for conformity evaluation
Source: ISO/IEC Guide 2 (14.4 MOD), 191-14-02 MOD
[IEV number 151-16-15]FR
essai de conformité, m
essai destiné à l'évaluation de la conformité
Source: ISO/CEI Guide 2 (14.4 MOD), 191-14-02 MOD
[IEV number 151-16-15]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание соответствия
См. также в других словарях:
évaluation de la conformité — atitikties įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemiškas tikrinimas, kaip gaminys, procesas ar paslauga atitinka nustatytus reikalavimus. atitikmenys: angl. evaluation for conformity vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
évaluation de la conformité — atitikties įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikla, kuria tiesiogiai ar netiesiogiai nustatoma, kiek produktas, procesas ar paslauga atitinka nustatytus reikalavimus. atitikmenys: angl. evaluation for… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
évaluation de la conformité — atitikties vertinimas statusas Aprobuotas sritis Atitikties vertinimas ir akreditacija apibrėžtis Veikla, kuria tiesiogiai arba netiesiogiai nustatoma, ar tenkinami reikalavimai. atitikmenys: angl. conformity assessment vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Évaluation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Évaluation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) L évaluation est constituée de toute une… … Wikipédia en Français
evaluation for conformity — atitikties įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemiškas tikrinimas, kaip gaminys, procesas ar paslauga atitinka nustatytus reikalavimus. atitikmenys: angl. evaluation for conformity vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
evaluation for conformity — atitikties įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikla, kuria tiesiogiai ar netiesiogiai nustatoma, kiek produktas, procesas ar paslauga atitinka nustatytus reikalavimus. atitikmenys: angl. evaluation for… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Conformité en droit français — Dans le droit français, la notion de « conformité » peut avoir plusieurs sens ; De manière générale, dans le domaine du droit et des transactions, la notion de conformité décrit une action ou toute action visant à rendre des… … Wikipédia en Français
Évaluation des politiques publiques — L’évaluation en tant que nouvel outil d’aide à la décision publique est apparue aux États Unis dans les années 1960 avant de se développer au Royaume Uni, dans les pays scandinaves puis dans les autres démocraties occidentales vingt ans plus tard … Wikipédia en Français
Évaluation des risques — Dans le domaine de la cyndinique, l évaluation des risques est l ensemble des méthodes consistant à calculer la criticité (pertinence et gravité) des dangers. Elle vise outre à les quantifier, à qualifier les dangers. Dans ce domaine, on se… … Wikipédia en Français
évaluation de conformité d’un instrument de mesure — matavimo priemonės atitikties įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės tikrinimas ir įvertinimas siekiant įsitikinti, ar tam tikra matavimo priemonė, tokių priemonių partija ar serijomis gaminamos … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Déclaration de conformité Système de Management — La déclaration de conformité est une solution parallèle à celle qui consiste à obtenir une certification. Cette déclaration de conformité est prévue et encadrée elle même par une norme : l ISO/CEI 17050. La déclaration de conformité est… … Wikipédia en Français
